Heweliusz izle, Karanlık deniz feribotu yutarken, içerdekiler soğukla, panikle ve hızla yükselen suyla boğuşur. Mürettebat hayatta kalmak için son çareleri denerken, karada kalan aileler limanda ya da hastane koridorlarında kayıplarından gelecek bir haber bekler. Felaketin ardından dağılan herkes, neler yaşandığını öğrenmek için kapı kapı dolaşır, resmi cevaplarla gerçeğin arasındaki boşluk büyür. Magdalena Różczka'nın canlandırdığı bir kadın, acısını bastırıp gerçeğin peşine düşerken, çevresindekiler suskunlukla ve baskıyla karşı karşıya kalır. Herkesin önünde, fırtınada kaybolanların akıbetiyle yüzleşmek ya da sessizliğe boyun eğmek vardır.