100m Criminal Conviction

Aiden, büyük bir moda şirketindeki stajında eline geçen tek fırsatı da riske atar ve Maggie'nin masasında açık duran dergi kapağı tasarımına birkaç dokunuş ekler. Maggie içeri girdiğinde ortalık karışır, tam o anda patron değişiklikleri fark eder ve genç öğrencinin yeteneğini görünce gözler ona çevrilir. Yaşlı bir çiftle yaşayan Aiden, gözlemleyerek büyüttüğü hayalini artık daha ciddiye almak zorundadır. Yanlış bir adım atarsa stajını, emeğini ve kendine kurduğu geleceği kaybeder.