5 Eylül

Canlı yayını kesip olay yerine mi bakacak, yoksa stüdyoda kalıp eldeki parçaları mı toplamaya devam edecek, genç prodüktör tam bu ikilemin ortasında sıkışır. 5 Eylül 1972 sabahı Münih Olimpiyat Köyü'nden silah sesleri yükselirken, ABC'nin gece vardiyasındaki ekibi olayın hemen yakınında kalır ve dünya ile haber merkezi arasında ilk köprüyü kurmaya çalışır. Geoff, Roone Arledge'in baskısı altında, Alman tercüman Marianne'in yardımıyla sahadaki karmaşayı anlamaya ve yayını ayakta tutmaya uğraşır. Spor muhabirleri bir yandan doğrulanmış bilgi arar, bir yandan da rehin alınan İsrailli sporcuların akıbeti belirsizliğini korurken ekrana neyin verilebileceğine karar vermek zorunda kalır. Her dakika yanlış bir haberin, rehinelerin ve ekibin kaderini daha da tehlikeye atabileceği bir çizgiye dönüşür.