Ajan 117 Kahire'de

Kahire'nin kalabalığı içinde kimin dost kimin düşman olduğunu ayırt etmek zorlaşınca, Fransız gizli servisi en kendinden emin adamını Mısır'a yollar. Hubert Bonisseur de La Bath, namıdiğer OSS 117, kendisine verilen iş adamı kimliğiyle şehre gelir ve ortadan kaybolan arkadaşı Ajan Jack'in izini sürmeye başlar. Jean Dujardin'in canlandırdığı bu ukala ajan, Amerikalılarla Rusların gölge savaşına, Süveyş Kanalı üzerindeki gerilime ve ülkeyi karıştıran köktenci gruplara aynı anda ayak uydurmaya çalışır. Bir yandan şaka yollu tavırlarıyla çevresindekileri şaşırtır, bir yandan da öğrenmesi gereken sırlar giderek büyür. Jack'e ne olduğunu bulmak için şehrin en karanlık köşelerine inerken, yanlış bir adım atarsa yalnızca görevi değil, kendisi de tehlikenin ortasında kalır.