Stealing Cars

Genç bir çocuk, sorunlu davranışları yüzünden çocuk adalet sistemi içinde bir merkezde kalır ve orada kurallara uymayı öğrenmek zorunda bırakılır. İçerideki baskı, gardiyanların sertliği ve diğer gençlerle kurduğu kırılgan dengeler arasında ayakta durmaya çalışır. Dışarıda ailesiyle bağı zayıflarken, içeride ise yanlış bir adım onu daha ağır bir cezaya sürükleyebilir. Emory Cohen'in canlandırdığı bu genç, kendine bir çıkış yolu ararken ya düzene boyun eğmek ya da karşısına dikilen sisteme başkaldırmak arasında karar vermek zorundadır.