Arı Maya 2: Bal Oyunları

Kovanın hummalı temposu içinde bal depoları dolup taşarken, genç arı Maya yine yerinde duramaz ve başını küçük bir belaya sokar. Buzztropolis Kraliçesi'ne karşı gelince, kovanın kışlık balı tehlikeye düşer ve çözüm olarak Bal Oyunları'na katılmak zorunda kalır. Yanına Willy, Arnie, Barney ve Flip gibi birbirinden uyumsuz dostlar takılır, ama bu ekip ne kadar çalışsa da ilk başta birbirine hiç benzemeyen bir topluluk gibi dağılmaya hazırdır. Karşılarında ise Violet ve onun güçlü takımı vardır. Maya, yarışın sadece hızla değil, güvenle ve dayanışmayla kazanılacağını anlamaya çalışırken, her yeni etap kovanın geleceğini biraz daha belirsiz hale getirir. Balı geri alabilmek için önce bu dağınık ekibi aynı hedefe inandırması gerekir, yoksa kovanın kışı nasıl geçireceği tamamen Kraliçe'nin eline kalır.