Ayı Kardeşler: Büyülü Kış

Kristal Tepeler, şiddetli bir kar fırtınasının ardından tamamen beyaza gömülürken, Bramble'ın çocukluk anılarını harekete geçiren gizemli bir hayvan ortada dolaşır. Onun izine düşen ödül avcıları kasabaya kadar gelir ve ortalık bir anda karışır. Ayı kardeşler ile oduncu Vick, sert kışın ortasında hem bu hayvanı korumak hem de kasabayı tehdit eden tehlikeyi durdurmak zorunda kalır. Ancak eski anlaşmazlıkları hala aralarında durur. Birbirlerine güvenip birlikte hareket etmeleri gerekirken, karşılarında büyüyen baskı onları daha zor bir seçime doğru iter.