Aynasızlar İz Peşinde

Seattle sokaklarında bir zanlının peşine düşen iki polis, görev uğruna birbirine katlanmak zorunda kalır. Chris Lecce ile Bill Reimers yeniden aynı işin içine girer, bu kez yanlarında Rosie O'Donnell'ın hayat verdiği Gina Garrett ve onun köpeği Archie de vardır. Evli bir çift gibi davranıp şüphelileri gözetlerken ekip, hem kendi aralarındaki gerilimle hem de izini sürdükleri tehlikeli isimlerle uğraşır. Her adımda plan bozulur, kuşatma daralır ve operasyon giderek kontrolden çıkar.