Bir Böceğin Yaşamı

Genç bir karınca, adasını yıllardır ezen çekirgelerin baskısından kurtarmak için daha fazlasını yapmak ister. Her kış hazırlığında toplanan yiyecekler Hopper'ın adamlarına kaptırılırken, yanlış giden bir plan yüzünden kolonisinin yükü iyice ağırlaşır. Çareyi, topluluğundan farklı düşünen birkaç sıra dışı arkadaşı yanına almakta bulur. Dave Foley'nin ses verdiği Flick, güçsüz görünen karıncaların da direnebileceğini kanıtlamaya çalışırken, karşısında bir sonraki hamlesi bilinmeyen Hopper ve giderek daralan bir zaman kalır.