Bitirim İkili

Kaçırılan Çin konsolosunun küçük kızını bulmak isteyen Hong Konglu dedektif Lee, görev için Amerika'ya gönderilir ve işi kimseyi fazla karıştırmadan yürütmeyi umar. Ancak yanına, onu koruması için değil adım başı başını ağrıtsın diye seçilmiş gibi duran, geveze ve disiplinsiz Amerikan polisi Carter verilir. Jackie Chan'in hayat verdiği Lee, sessiz ve yöntemli davranmaya çalışırken Chris Tucker'ın canlandırdığı Carter her adımda kendi kurallarıyla hareket eder, ikisi de birbirinin sabrını zorlar. İkili, konsolosun kaçırılmasıyla başlayan soruşturmada Los Angeles sokaklarında iz sürer, şüpheliler, yanlış anlaşılmalar ve giderek sertleşen çatışmalar arasında birbirine ayak uydurmaya çalışır. Lee kız çocuğuna ulaşmak için zamana karşı yarışırken Carter da onu oyalayan uzun listeye yeni bir bela ekler ve ikili, ellerindeki tek ipucuyla kaçıranların bir sonraki hamlesini çözmek zorunda kalır.