Çapraz Savaş

Los Angeles sokaklarında eski hesapların yeniden açıldığı bir dönemde, Callan ekibiyle birlikte şehre geri döner. Gunnar'ın yeniden ortaya çıkması, kentin karanlık köşelerinde yeni bir çatışmayı tetikler. Callan, adamlarıyla birlikte bu dönüşü durdurmaya çalışırken sokaklar iyice gerilir. Yanlış bir hamle, hem ekibini hem de şehri Gunnar'ın insafına bırakacak kadar ağır bir bedel getirir.