What the Day Owes the Night

Younes, ailesinin çiftliği ateş altında kalınca güvenli bir yer bulmak ve ayakta kalmak zorunda kalır. Yakın bir kasabaya sığındıklarında, yeni düzenin içinde para kazanmanın yollarını arar. Bu sırada Nora Arnezeder'in başrolde hayat verdiği Emily ile tanışır ve aralarındaki bağ kısa sürede derinleşir. Fakat aileler, geçmişten gelen kırgınlıklar ve bölgedeki gerginlik iki genci sürekli ayrı düşürür. Younes, sevdiği kadını korumak için yerleştiği hayatı ve geride kalan her şeyi kaybetme riskiyle karşı karşıya kalır.