Chip and Potato: Chip's Holiday

Tatilde her gece düşen hindistan cevizleri yüzünden ev halkı uyku tutturamaz. Chip ve Potato, sabaha kadar gözleri kapalı kalmayan aile için bir plan yapmaya çalışır. Sakin bir gece yakalamak isterken, kamp alanında gürültü, yorgunluk ve bitmek bilmeyen aksilikler peşlerini bırakmaz. İkili, aileyi uyutmak için cesurca uğraşırken bir sonraki sarsıntı herkesi yeniden uyandırma tehlikesi taşır.