Flag

Paris'in arka sokaklarında ve liman çevresinde suçun gölgesi ağır ağır büyürken, şehirde eski defterler yeniden açılır. Bir grup kaçakçının peşine düşen polisler, el değiştiren silahlar ve kirli para yüzünden giderek daralan bir alana sıkışır. Richard Bohringer'in başrolde hayat verdiği sert mizaçlı adam, soruşturmayı kişisel bir hesaplaşmaya çevirir ve izini sürdüğü ağın yalnızca sokak çetelerinden ibaret olmadığını fark eder. Pierre Arditi'nin canlandırdığı soğukkanlı isim ise perde arkasında dengeleri tutmaya çalışır, fakat işin içine ihanet, yanlış anlaşılmış sadakat ve ani baskınlar girince herkes birbirine şüpheyle bakar. Kovalamaca büyüdükçe eski yaralar açılır, kimin dost kimin düşman olduğu belirsizleşir ve adam, elindeki tek ipucuyla son darbeyi vuramazsa hem dosyayı hem de kendi hayatını kaybetme riskiyle karşı karşıya kalır.