Geride Kalanlar

Kış tatili yaklaşırken, sert mizaçlı öğretmen Paul Hunham okulda kalmayı seçer. Eve dönecek yeri olmayan öğrencilerle birlikte boş koridorlarda nöbet tutması gerekirken, geride kalan tek isim Angus değildir. Derslerde sorun çıkaran, sabırsız ve öfkesini saklayamayan bu genç de okuldan atılmanın eşiğindedir. Paul ile aynı çatı altında sıkışıp kalan Angus, her gün yeni bir çatışma çıkarır. Aralarındaki gerilim büyürken okulun mutfağında çalışan Mary de onlara katılır. Yakın zamanda Vietnam'da oğlunu kaybetmiş olan Mary, sessiz kederini karlı New England günlerine taşır ve üçü istemeden aynı masayı, aynı sessizliği ve aynı bekleyişi paylaşır.

Günler uzadıkça okulun duvarları daralır, dışarıdaki kar hayatı yavaşlatır. Paul'un katı kuralları, Angus'un taşkınlığı ve Mary'nin acısı birbirine çarparken küçük ayrıntılar büyük kırılmalara dönüşür. Tatil boyunca okulda mahsur kalan bu üçlü, birbirinin eksiklerini görmek zorunda kalır. Ancak her yeni yakınlaşma, Paul'un kariyerini, Angus'un geleceğini ve Mary'nin taşıdığı son dayanma gücünü daha da kırılgan hale getirir, çünkü yanlış bir adım hepsini geride bıraktıkları hayatlardan tamamen koparabilir.