Give A Little Beat

Oğlu Henri, babasının yanına taşınmak istediğini söyleyince Justine planlarını altüst eden bir aceleye kapılır ve aileyi bir arada tutmak için Atlantik kıyısına doğru bir tatil ayarlar. Yanına yeni sevgilisi Ludo ve onun oğlu Joseph de gelir, böylece aynı arabada başlayan yolculuk kısa sürede herkesin sınandığı bir sınav haline dönüşür. Justine, bu kaçamakta kırgınlıkların geride kalacağını, çocukların birbirine alışacağını ve herkesin aynı ritimde ilerleyeceğini umar. Ama eski hesaplar kolay kapanmaz, küçük anlaşmazlıklar büyür, birlikte geçirilen her saat yeni bir gerilim çıkarır. Dany Boon'un canlandırdığı Ludo da kendi oğluyla Justine'in ailesi arasında denge kurmaya çalışırken, Laurence Arné'nin oynadığı Justine neşeli görünmeye çalışsa da kontrolü yavaş yavaş kaybeder. Tatil uzadıkça evdeki düzeni tamamen değiştirecek bir ayrılığın eşiğine gelir ve Henri'nin kiminle kalacağına dair kararı vermek zorunda kalır.