İnce Buz, Kara Kömür

Eski bir polis, 1999’da parçalanmış cesetlerle başlayan ve çözülemeyen dosyanın gölgesini hala taşır. Beş yıl sonra benzer cinayetler yeniden işlendiğinde, onu karanlık bir soruşturmanın içine çekerler. İzler, bir kuru temizlemecide çalışan genç bir kadına uzanır. Sakin görünen hayatının çevresinde şüphe büyürken, başrolünde Liao Fan'ın yer aldığı hikayede dedektif geçmişte kaçırdığı ayrıntıları yeniden toplamak zorunda kalır. Gwei Lun-Mei'nin canlandırdığı kadın ise herkesin konuştuğu kişi haline gelir. Soğuk şehir sokaklarında iz süren adam, hem eski hatalarıyla hem de yaklaşan yeni bir vahşetle yüzleşir. Önünde, gerçeği açığa çıkarmak için kadının peşine düşmekle kendi sonunu hazırlamak arasında tehlikeli bir seçim vardır.