Aşk Molası

Kate, uçuşları kasırga yüzünden yarım kalınca Meg ile birlikte inmek zorunda kalır ve iki yakın arkadaşın planladığı kısa kaçamak bir anda raydan çıkar. Sıradan hayatlarından uzaklaşmak isteyen ikili, valizlerini toparlayıp yeni bir şehirde oyalanırken, ikisinin de ilgisini çeken yakışıklı bir adamla karşılaşır. Kate, Kate Upton'ın canlandırdığı ateşli genç kadın olarak dikkat çekerken, Meg de geri adım atmaz ve aralarındaki gizli rekabet giderek sertleşir. İkisi de aynı adamın peşine düştükçe arkadaşlık sınanır, yanlış anlaşılmalar büyür ve gece ilerledikçe her adım yeni bir karmaşayı beraberinde getirir.