Karlar Kraliçesi ve Prenses

Kasabayı kaplayan buzun arasında Gerda, Kai ile birlikte herkesin neden bir anda donduğunu anlamaya çalışır. Sessiz sokaklarda tek bir sıcak iz bile kalmamıştır, bu yüzden ikisi de vakit kaybetmeden ipuçlarının peşine düşer. Karşılarına çıkan her engel, onları buzun kaynağına biraz daha yaklaştırırken, kasabada yaşayanların da sakladığı korkular açığa çıkmaya başlar. Gerda, yanlış bir adımın hem kendisini hem de Kai'yi donmuş dünyanın içinde sonsuza kadar bırakabileceğini bilir.

Yol onları giderek daha tehlikeli bir yola çıkarır, eski sırların üzerindeki buz tabakası çatlamaya başlar. Bir yanda kasabanın çözülmeyi bekleyen gizemi, öte yanda yaklaşan daha büyük bir tehdit vardır. Gerda ve Kai, ellerindeki sınırlı umutla ilerlerken her durakta yeni bir engelle yüzleşir. Önlerinde kalan tek seçenek, buzun kalbine doğru bir adım daha atmak ya da sevdiklerini kurtarma şansını tamamen yitirmektir.