Kutupta Felaket

Radyodan gelen sakin sesin üstüne bir anda gökyüzü kararıp şehir beyaza gömülürken, bir aile çareyi arabalarıyla tahliye yollarına çıkmakta bulur. Kuzey Yarımküre'de büyük bir buzul erimesinin ardından hava tersine döner, sıcaklık hızla düşer ve sokaklar kısa sürede dev buz kütleleriyle kapanır. Trafik kilitlenir, insanlar karla kaplanan caddelerde ilerlemeye çalışır, camlar kırılır ve kıyıdaki dev simgeler bile fırtınanın önünde savrulur. Kaos büyürken anne babanın aklı tek şeyde kalır, çocuklarını bulmak. Çığ tehdidi, çöken yol ve uçuruma sürüklenen araç onları durdurmaya çalışır ama karlı ormanın içinde ilerlemeyi bırakmazlar. Kızlarının bir devlet okulunun sığınağında olduğunu öğrendiklerinde rotalarını oraya çevirirler, çünkü orada da güvenliğin ne kadar süreceği belli değildir. Brie'nin elinde fırtınayı anlamaya yarayacak veriler vardır ama iletişim çalışmaz, dış dünya buz altında kalırken ailesi sığınağa ulaşmak ile yeni bir felaketin ortasında sıkışıp kalmak arasında karar vermek zorunda kalır.