Sürü

Kapıların çarpıldığı, kurşunların duvarlara saplandığı anda polisler binanın içinde sıkışıp kalır. Yasadışı yaşayan mültecileri yakalamak için düzenlenen baskın, içerideki silahların ateşlenmesiyle kısa sürede kanlı bir çatışmaya dönüşür. Tam her iki taraf da birbirine diş bilerken, nereden çıktığı anlaşılmayan virüsün etkilediği yaratıklar koridorlara yayılır. İçeride kalanlar, birbirlerine güvenmeden hayatta kalmaya çalışır. Bir yanda görevin ağırlığı, öte yanda açlıkla saldıran canavarlar vardır. Claude Perron'un canlandırdığı polis memuru ve Jean-Pierre Martins'in hayat verdiği diğer polis, binadan çıkmak için ya silahlarını bırakıp ortak hareket edecek ya da içeride ölüme terk edileceklerini kabul edecektir.