Fiancés on the Bridge

Koyu gözlüklerini çıkarıp neyi yanlış yaptığını anlamaya çalışır, çünkü birkaç saniye önce Seine kıyısında el sallayan sevgilisi bir anda ortadan kaybolmuştur. Köprünün üstünde başlayan kısa ve utangaç öpücük, adamın fötr şapkası ve papyonuyla masum bir gösteriye dönüşür. Anna Karina'nın canlandırdığı genç kadın merdivenlerden nehre doğru koşarken adam gözlükleri takar, ardından bir cenaze arabasının yanında onu kaybeder. Peşinden koşsa da kalabalık ve telaş arasında yetişemez. Sonunda teselliyi büyük bir çelenk ve mendil satın almakta bulur, gözlerini silmek için gözlüklerini çıkarınca bütün felaketin o camlarda başladığını fark eder. Aynı vedayı bu kez gözlüksüz yeniden yaşamak, sevdiği kadını bir kez daha kaybetme tehlikesiyle yüzleşmek zorunda kalır.