Mürekkep Yürek

Eski bir kasaba evinde başlayan bu hikayede, kitapların sınırı bir gecede silinir ve okunan her kelime odanın içine taşar. Mo, yüksek sesle okuduğu romanlardaki kahramanları gerçeğe çağırabildiğini uzun süredir saklı tutar. Yıllar önce Inkheart adlı kitaptan Dustfinger'i yanlışlıkla bu dünyaya getirdiğinde, karşılığında kendi karısını kaybeder ve o günden beri yanında sadece küçük kızı Meggie kalır. Meggie büyürken babasının neden bazı kitaplardan uzak durduğunu anlayamaz, ta ki peşlerine düşen tehlikeli adamlar kapılarına dayanana kadar. Inkheart'ın kötü adamı Capricorn, Mo'nun yeteneğini kendi çıkarı için kullanmak ister ve kitaplardan fırlayan yaratıkları yönetmeye kalkar. Bu sırada Dustfinger, yeniden kitabına dönmenin yolunu ararken Mo ile Meggie kaçacak güvenli bir yer bulmak zorunda kalır. Ancak Mo, kızı gerçeği öğrenmeden önce onu korumakla, karanlığın elindeki kitabı yeniden açtırmamak arasında kalır.