Mutfak

Kasadaki eksik para ortaya çıkınca, Manhattan'daki The Grill restoranının mutfağında herkes birbirine döner ve genç bir işçi suçun üstüne kalmamak için ne söyleyeceğini şaşırır. Yoğun öğle servisi boyunca tabaklar uçuşur, emirler havada kesişir, patronun baskısı giderek artar. Pedro, Amerikalı garson Julia'ya tutulmuştur ve kafası zaten onun etrafında dolaşırken, patronu Rashid ona yasal statüsünü düzeltmek için belgelerinde yardım edeceğini söyler. Bu söz, Pedro'yu hem işi tutmaya hem de dikkat çekmemeye zorlar. Rooney Mara'nın hayat verdiği Julia ile yakınlaştıkça, ikisi arasında açık edilmemesi gereken bir gerilim büyür. Mutfaktaki herkes kendi derdini saklarken, küçük bir para açığı giderek daha büyük bir krizin kapısını aralar. Pedro, hem sevdiği kadına yaklaşmak hem de peşindeki şüpheleri dağıtmak arasında sıkışır ve akşam kapanmadan önce ya gerçeği söylemek ya da her şeyi geride bırakıp mutfağın ışıklarını sonsuza dek söndürmek zorunda kalır.