Oceans Are the Real Continents

Alex ile Edith, Küba'nın dökülen binaları arasında kurdukları sessiz hayatı korumaya çalışır. İkisi de gündelik küçük hareketlere tutunur, eksik kalan her şeyi konuşmadan tamamlamaya alışır. Ama çevrelerindeki yıkım, sadece duvarlarda durmaz, aralarına da sızar. Alex'in hayat verdiği genç adam, Edith ile birlikte geleceğe dair belirsiz bir adımın eşiğinde kalır. Aynı mahallede, yılların yorgunluğunu omuzlarında taşıyan Milagros, emekli olduğu halde geçinebilmek için yer fıstığı satar. Radyodan yükselen seslere kulak verir, eski mektupları tekrar tekrar okur ve gidişlerin bıraktığı boşluğu kendi içinde büyütür.

Öte yanda iki küçük çocuk, Frank ve Alain, okul yolunda birbirlerine büyük hayaller fısıldar. Amerika Birleşik Devletleri'ne birlikte gitmeyi, orada Major League Baseball oyuncusu olmayı düşlerler. San Antonio De Los Baños'un sanki yerinden kıpırdamayan zamanına rağmen herkes bir sonraki ayrılığı sezer. Eski binaların gölgesinde ilerleyen bu üç ayrı hayat, anılarla ve yarım kalmış planlarla birbirine yaklaşır. Bir yanda sevgiyi ayakta tutma çabası, bir yanda geçim derdi, bir yanda çocukların kaçış hayali durur ve ayrılık ihtimali giderek daha yakın bir tehdit haline gelir.