Ortak Bela

Hollanda sokaklarında suçun gölgesi uzarken, özel bir dedektif rütbesi düşürülmüş, pervasız eski bir polisle istemeden aynı dosyanın içine çekilir. İkisi, peşlerine düşen katilin izini ararken birbirlerinin yöntemlerine katlanmak zorunda kalır. Jandino Asporaat'ın hayat verdiği dedektif ile Werner Kolf'un canlandırdığı eski polis, soruşturmaya daha da yaklaşırken şehirdeki gerilim artar ve her yeni ipucu onları daha tehlikeli bir köşeye sıkıştırır.