Bastards

Paris'e çağrılan bir adam, üstlendiği iş ile ailesi arasında sıkışıp kalır. Uzun zamandır denetlediği tanker işlerini bırakıp şehre dönerken, kız kardeşinin başına gelenler ve çökmek üzere olan bir fabrikanın yarattığı baskı onu giderek daha dar bir çemberin içine çeker. Fabrika sahibinin kızı öfkesini nereye yönelteceğini bilemez halde suçlu ararken, bütün işaretler tek bir adama çevrilir. Vincent Lindon'ın başrolde hayat verdiği Marco, bir yandan aile bağlarını korumaya çalışır, bir yandan da onun saklamak istediği sırların içine çekilir. Sandra'nın çevresindeki karanlık ilişkiler, kaybolan güveni daha da derinleştirir. Marco, bir apartman dairesine yerleştirilen kadınla çocuk için güvenli bir düzen kurmaya uğraştıkça, gerçekte kimin kimi kullandığını anlayamaz hale gelir. Şehirdeki para, güç ve intikam dengesi bozulurken, elindeki son seçenek ya sessiz kalmak ya da herkesi karşısına alıp ailesini ve kendi hayatını tehlikeye atacak gerçeği açığa çıkarmaktır.