Polis

Bir çocuk koruma biriminde çalışan polisler, her gün istismar ihbarları, gözaltılar ve ifadeler arasında koşuştururken, akıllarını özel hayatlarından ayırmaya çalışır. Uzun ve yıpratıcı mesailerin içinde yemek molaları bile yarım kalır, evde bekleyen sorunlar ile karakoldaki ağır vakalar birbirine karışır. Bir gün İçişleri Bakanlığı, bu birimi belgelemek için bir kadın görevlendirir ve ekip, kameranın önünde de gerçek suçlarla yüzleşmek zorunda kalır. Frédéric Pierrot'un başrolde hayat verdiği Fred, hassas yapısı yüzünden bu baskıya diğerlerinden daha zor dayanır. Çocukların anlattıkları, karşılarındaki yetişkinlerin suskunluğu ve her dosyanın taşıdığı ağır şüphe, birimdeki dengeleri iyice sarsar. Polisler hem görevlerinin gereklerini yerine getirmek hem de birbirlerine tutunmak zorundadır, çünkü bir ihmal, bir çocuğun daha zarar görmesine ve ekip içindeki güvenin tamamen dağılmasına yol açabilir.