Marco Etkisi

Danimarka sınırında, üzerinde kayıp bir kamu görevlisine ait pasaport bulunan evsiz bir Roman çocuk yakalanınca işin içinden çıkılmaz hale gelir. Polis Müfettişi Carl Mørck, Q Departmanı ile birlikte bu çocuğun neden hedefe konduğunu anlamaya çalışır. İz sürdükçe cinayet, kayıp dosyalar ve gizli bağlantılar birbirine karışır. Her adımda geçmişin karanlığı biraz daha açığa çıkarken, çocuğun sınır dışı edilmesi ve susturulması ihtimali giderek güçlenir.