Sınırın Yasaları

1978 Gironası'nda zorbalıktan kaçmaya çalışan genç, aşık olduğu kızın peşinden girdiği yeni çevrede kendini hırsızlık, soygun ve sokak kavgalarının içinde bulur. Marcos Ruiz'in hayat verdiği çekingen delikanlı, sınırı aşan arkadaşlıkların arasında giderek daha derine çekilir. Bir yaz boyunca büyüyen bu riskli yakınlıklar, onu sevdiği kızdan, özgürlüğünden ve hayatını değiştirecek bir çıkmazdan aynı anda vazgeçmek zorunda bırakır.