Sonun Başlangıcı

Bill Foster, evine dönüp sakin bir gece geçirmek isterken sıcak bir yaz gününde Los Angeles trafiğinde sıkışıp kalır ve sabrının sonuna gelir. Arabasını yol kenarında bırakıp şehrin içine yürüdüğünde, küçük bir aksilik gibi başlayan gün giderek büyür, dükkanlarda, sokaklarda ve lokantalarda biriken öfke önüne çıkar. Michael Douglas'ın hayat verdiği Foster, kendini her adımda daha sert bir çatışmanın içinde bulur. Peşindeki polis ise Robert Duvall'ın canlandırdığı tecrübeli bir memurdur ve onun ne yaptığını anlamaya çalıştıkça olayın yönü daha da tehlikeli bir hale gelir. Foster'ın öfkesi onu geri dönüşü zor bir noktaya taşırken, karşısındaki her yeni engel hem başkalarının hem de kendi hayatının parçalanmasına yol açacak kadar ileri gider.