Suç Mahalli

Roubaix'nin soğuk ve yoksul sokaklarında Noel gecesi yaklaşırken, deneyimli komiser Daoud ekibinde günler birbirine benzer bir ağırlıkla geçer. Yeni mezun Louis, sahada sık sık yanlış çıkarımlarda bulunur ve Daoud'un sabrını zorlar. O gece bir apartmanda bulunan kadın cesedi, sıradan görünen nöbeti bir anda karmaşık bir soruşturmaya çevirir. Şehrin arka mahallelerinde iz sürdükçe, Daoud'un yolu alkolle boğuşan iki kadınla kesişir. Bir yanda çözülen bir cinayet dosyası, öte yanda gerçeği saklayan kırık hayatlar vardır. Daoud, hem şüpheli kadınların sustuğu gerçeği hem de Louis'nin yaptığı hataların açtığı yeni çıkmazla karşı karşıya kalır.