Summer Night

Paula, yıllardır kusursuz işleyen rüya tariflerinin artık işe yaramadığını fark eder ve kariyerini kaybetmemek için kendini zorlu bir telaşın içinde bulur. Riley’nin zihninde kurulan rüyalar giderek kontrolden çıkarken, Paula genç ve tuhaf fikirleriyle öne çıkan Xeni ile istemeden ortak çalışmaya başlar. İkili, birbirine hiç benzemeyen yöntemleri yüzünden sürekli çatışır. Biri düzeni korumaya çalışırken diğeri sınırları zorlar. Yine de Riley’nin değişen hayal gücüne uygun bir rüya kurmak için aynı masada kalmaları gerekir. Her yanlış karar, işi daha da içinden çıkılmaz hale getirir. Paula, bir yandan mesleğini kurtarmaya uğraşırken bir yandan da kendi korkularının peşine düşer. Önünde, hem Xeni ile aynı çizgide kalması hem de son anda dağılan rüyayı toparlaması gereken belirsiz bir gece vardır.