Yukarıdaki Çocuk

İsviçre Alpleri'ndeki kayak merkezinde küçük bir çocuk, turistlerin eşyalarını çalarak kendine ve ablasına bakar. Kacey Mottet Klein'in canlandırdığı Simon, her gün kalabalığın arasına karışıp çaldıklarını satar, Louise ise işsizliğin ve parasızlığın baskısıyla onu yanında tutmaya çalışır. Bir yandan kardeşliğini ayakta tutmaya çalışan Simon, diğer yandan açığa çıkarsa ikisini de zor durumda bırakacak hırsızlık düzeni ile ablasının ondan gizlediği kararla yüzleşir.