Bir Yaz Güncesi

Paris sokaklarında dolaşan iki araştırmacı, karşılarına çıkan insanlara mutluluk, iş, aşk ve gündelik sıkıntılarla nasıl baş ettiklerini sorar. Jean Rouch ile Edgar Morin'in yürüttüğü bu görüşmeler, Marceline Loridan-Ivens'in hayat verdiği Marceline gibi yüzlerde savaşın ve kaybın izlerini açığa çıkarır. Her cevap yeni bir kırılma yaratır, samimi görünen konuşmalar giderek daha hassas bir zemine kayar ve kameranın önündeki insanlar kendi gerçekleriyle yüzleşmek zorunda kalır.